Hello,
Yes, there is a way to change this. First of all, you might probalbly know that addresses are displayed using "address format"
defined in osc table "address_format". In our contribution, the default format for the Google Order is 1, i.e.:
$firstname $lastname$cr$streets$cr$city, $postcode$cr$statecomma$country
I assume format you need is #2. So everyhting you need to do is:
1. If you want to change existing orders address format, run this query at mysql:
This Query will change ALL orders which have address format 1 to 2.
UPDATE `orders` set customers_address_format_id = '2', delivery_address_format_id = '2', billing_address_format_id = '2' where
billing_address_format_id = '1';
2. If you want future orders to be of format #2, in file /googlecheckout/classes/gOscCommunicator.php
at lines 417, 426, 435 change the address format to 1.
Hope that helps,
Alex